1
00:00:15,015 --> 00:00:17,100
<i>أي من العبارات التالية صحيحة؟</i>

2
00:00:17,184 --> 00:00:21,897
<i>العلاقات مع الزملاء هي
ج: ممنوع، ب: طيب مع الإذن،</i>

3
00:00:21,980 --> 00:00:25,484
<i>- ج: حسنًا، إذا لم يتأذى أحد.</i>
- ج. بالتأكيد.

4
00:00:25,567 --> 00:00:28,278
-<i>خطأ. الإجابة الصحيحة هي أ.</i>
- ماذا؟

5
00:00:28,362 --> 00:00:30,155
سوزان، هذا جنون.

6
00:00:30,239 --> 00:00:33,075
في حالة وجود صراع
بين العمل والحب

7
00:00:33,158 --> 00:00:35,118
هل يجب أن أكون مخلصًا للعمل؟

8
00:00:35,911 --> 00:00:36,995
أنا فريق الحب.

9
00:00:37,079 --> 00:00:40,457
<i>ديفيس، من أصل 50 نقطة ممكنة
لديك اثنان.</i>

10
00:00:40,541 --> 00:00:43,126
<ط> لمزيد من التدريب
تحدث إلى مديرك.</i>

11
00:00:43,210 --> 00:00:44,503
ليس مرة أخرى.

12
00:00:45,087 --> 00:00:47,297
لا يمارس الجنس مع أي شخص
التي تعمل بها.

13
00:00:48,215 --> 00:00:49,258
من فضلك ماذا؟

14
00:00:49,341 --> 00:00:52,386
في نيويورك يتم التمكين
أن تكون عاهرة، ولكن هذا هو القانون.

15
00:00:52,469 --> 00:00:55,681
بخصوص موضوع التحرش في مكان العمل:
الابتعاد عن الزملاء.

16
00:00:57,015 --> 00:00:58,684
هل تقصد نادية؟

17
00:00:59,768 --> 00:01:00,894
بالطبع لا نادية.

18
00:01:00,978 --> 00:01:05,315
أنت المساعد
مصفف شعر مشهور.

19
00:01:05,399 --> 00:01:07,985
أقول: لا تفسدوا عملائنا.

20
00:01:08,068 --> 00:01:11,154
إنهم مثيرون ومشهورون
وسوف يستغرق أي شخص.

21
00:01:11,238 --> 00:01:13,699
وقع على هذا
أو تم طردك.

22
00:01:14,324 --> 00:01:15,492
- نادية.
- نعم سيدتي.

23
00:01:17,578 --> 00:01:21,373
واليوم نكشف عن الجثث
بما في ذلك الأعضاء التناسلية.

24
00:01:21,456 --> 00:01:22,749
يمكن أن تكون منتفخة.

25
00:01:23,709 --> 00:01:26,420
تذكر:
إنهم أطباء المستقبل.

26
00:01:26,503 --> 00:01:28,255
لا أريد أن أسمع أي ضحك

27
00:01:28,338 --> 00:01:32,092
أو الجهات المانحة لدينا البطولية
مع النظارات الشمسية على TikTok.

28
00:01:32,175 --> 00:01:34,511
- نعم، كيل.
- هل علينا أن نفعل هذا؟

29
00:01:34,595 --> 00:01:35,596
هل علينا أن نفعل شيئا؟

30
00:01:35,679 --> 00:01:38,223
- كشف الجسم.
- نعم، هذه هي النقطة.

31
00:01:38,307 --> 00:01:41,768
نعم. لا يوجد بديل،
وهو نباتي أو بالمطاط

32
00:01:41,852 --> 00:01:43,895
أو لديه عدد أقل من الجثث؟

33
00:01:43,979 --> 00:01:46,189
دون لمس الجثث،
لا تصبح طبيبا.

34
00:01:46,273 --> 00:01:47,858
هل تريد عارضة أزياء؟

35
00:01:47,941 --> 00:01:50,193
فقط قطع وانظر
سواء كان ذلك كعكة؟

36
00:01:50,819 --> 00:01:54,031
- لا، ولكن ذلك سيكون عظيما.
- كيل، قم بإزالة الورقة.

37
00:01:56,116 --> 00:01:57,784
يا رجل، هذا الرجل مات حقاً.

38
00:02:03,040 --> 00:02:04,458
هل يستطيع أحد الحصول على نقالة؟

39
00:02:30,317 --> 00:02:32,069
{\an8}الأمل

40
00:02:35,280 --> 00:02:36,281
سآتي على الفور.

41
00:02:36,365 --> 00:02:39,117
نعم هناك. هناك حق.

42
00:02:39,201 --> 00:02:40,786
يا إلهي! يا إلهي.

43
00:02:43,914 --> 00:02:46,958
هل أنت على هاتفك الخلوي؟

44
00:02:47,876 --> 00:02:51,546
- بسبب الوقت من المقابلة.
- لا تكن جادا.

45
00:02:52,214 --> 00:02:54,049
فيف، أنا آسف.

46
00:02:54,132 --> 00:02:56,259
جوش، لديك ذلك
فحص بالفعل مائة مرة.

47
00:02:56,343 --> 00:02:59,012
إنه <i>عرض ويس درايدن</i>.
لا أستطيع أن أفسد هذا.

48
00:02:59,096 --> 00:03:00,389
إنه برنامج تلفزيوني.

49
00:03:00,472 --> 00:03:03,684
أنا صديقتك،
الذي اخرجك من عقلك

50
00:03:03,767 --> 00:03:05,519
ًكان كبيرا. دعونا نواصل.

51
00:03:05,602 --> 00:03:07,896
لكن <i>عرض ويس درايدن</i>
ليس مجرد عرض.

52
00:03:07,979 --> 00:03:11,858
<i>عرض ويس درايدن</i> هو
الصحافة الاستقصائية في أفضل حالاتها.

53
00:03:11,942 --> 00:03:14,236
ويس درايدن بطل أمريكي.

54
00:03:15,112 --> 00:03:18,615
أنا فقط أدرك أنني أفعل
أقول للأخصائي الاجتماعي.

55
00:03:19,741 --> 00:03:23,370
أنا حمار.
أنا آسف. أنا فقط متوترة للغاية.

56
00:03:24,037 --> 00:03:25,038
أنت لست حماراً،

57
00:03:25,122 --> 00:03:30,001
مجرد الطالب الذي يذاكر كثيرا مع واحد لا يمكن تفسيره
شغف بالصحافة التلفزيونية.

58
00:03:30,085 --> 00:03:32,754
من هو قوي بشكل لا يصدق وجيد في السرير.

59
00:03:39,594 --> 00:03:40,846
{\an8}افا؟

60
00:03:40,929 --> 00:03:45,016
{\an8}اخرج من السرير.
لدي لاتيه حليب الشوفان لك.

61
00:03:45,100 --> 00:03:46,643
{\an8}افا؟

62
00:03:47,310 --> 00:03:48,437
{\an8}ماذا بحق الجحيم؟

63
00:03:50,605 --> 00:03:53,692
{\an8}ديفيس، أنت رجل عظيم،
ولكن لن يأتي شيء منا.

64
00:03:53,775 --> 00:03:56,570
{\an8}اكتب لي الختم
من المرطب الخاص بك؟

65
00:03:56,653 --> 00:03:57,696
{\an8}XO، آفا؟

66
00:04:02,909 --> 00:04:04,536
هل هذه السترة براقة؟

67
00:04:05,162 --> 00:04:06,246
يناسبك.

68
00:04:06,329 --> 00:04:07,330
شكرًا.

69
00:04:07,956 --> 00:04:10,459
{\an8}- هل أنا مدلل؟
- هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا؟

70
00:04:10,542 --> 00:04:12,210
{\an8}أنا أتدرب على الاختبار الثاني.

71
00:04:12,294 --> 00:04:14,171
{\an8}تجربة أداء ثانية؟ ممتاز.

72
00:04:14,254 --> 00:04:18,175
{\an8}نعم. فعلت قبل اسبوعين
ارسلت شريط ولم اسمع شيئا

73
00:04:18,258 --> 00:04:20,677
وهو ما يحدث غالبًا مع المسبوكات المفتوحة.

74
00:04:20,760 --> 00:04:22,721
لكنهم الآن يريدون مقابلتي.

75
00:04:22,804 --> 00:04:25,056
- أنت عظيم في الاجتماعات.
- أنا أعرف.

76
00:04:25,140 --> 00:04:27,476
كيف تفعل ذلك؟
بجانب دراسة الطب؟

77
00:04:27,559 --> 00:04:31,188
لدي نظام جديد.
أنا لا أنام في الليل،

78
00:04:31,271 --> 00:04:35,150
لكن اسمح لي أن أغفو أثناء الاستحمام،
حتى يبرد الماء.

79
00:04:35,233 --> 00:04:38,028
هذا ليس نظاما
ولكن صرخة طلبا للمساعدة.

80
00:04:38,111 --> 00:04:39,404
لا، إنه يعمل بشكل رائع.

81
00:04:39,488 --> 00:04:43,116
أنا فقط لا أعرف كيف
لا تغفو أثناء المحادثة.

82
00:04:43,200 --> 00:04:45,327
ذهبت هنا هذا الصباح
ذهبت امرأة جميلة؟

83
00:04:45,410 --> 00:04:47,704
نعم، وكانت بالتأكيد في عجلة من أمرها.

84
00:04:48,497 --> 00:04:49,873
هذا كل شيء.

85
00:04:50,916 --> 00:04:53,251
سأكون وحدي طوال حياتي.

86
00:04:53,335 --> 00:04:55,045
- لقد كانت امرأة.
- كل شيء جيد.

87
00:04:55,128 --> 00:04:56,588
- سوف يكون بخير.
- لن يحدث ذلك.

88
00:04:56,671 --> 00:04:59,424
أنت لا تفهم.
أنا الحزمة بأكملها.

89
00:04:59,508 --> 00:05:03,553
مباشرة في مدينة نيويورك،
وظيفة جيدة الأجر، وجسم عظيم..

90
00:05:03,637 --> 00:05:04,763
باستثناء العجول.

91
00:05:04,846 --> 00:05:08,642
... الذي سيتزوج وأبناؤه الأربعة
تريد أن ترسل إلى مدرسة خاصة.

92
00:05:08,725 --> 00:05:11,520
هذا نادر جدًا
ومع ذلك فأنا أعزب.

93
00:05:11,603 --> 00:05:13,146
أنا خاسر.

94
00:05:13,230 --> 00:05:17,150
من الواضح أنك لا تعتقد أنك واحد.
لقد أهديت لنفسك خمس مجاملات.

95
00:05:17,234 --> 00:05:20,654
- كيل، هل أنت نائم؟
- نعم! أنا مستيقظ. نساء مثلك،

96
00:05:20,737 --> 00:05:22,823
لديك جسم عظيم.

97
00:05:22,906 --> 00:05:25,617
ديفي، استرخ
ولا تكن انتهازيًا جدًا.

98
00:05:25,700 --> 00:05:26,743
تدخلي؟

99
00:05:26,827 --> 00:05:30,163
{\an8}لقد وجدت مشروبها المفضل
عبر وسائل التواصل الاجتماعي،

100
00:05:30,247 --> 00:05:35,418
{\an8}اشتريت شهادة باريستا من أجل
لتكون قادرة على كتابة رغوة القهوة الخاصة بهم.

101
00:05:35,502 --> 00:05:36,920
كيل، ادعمني.

102
00:05:37,003 --> 00:05:38,713
{\an8}لا. أنت معتل اجتماعيا.

103
00:05:38,797 --> 00:05:40,549
{\an8}أوقف هذا الهراء.

104
00:05:40,632 --> 00:05:43,635
{\an8}بالحديث عن القهوة. هل يمكنك طحنها؟
وتناول وجبة الإفطار في الخارج؟

105
00:05:43,718 --> 00:05:45,095
- لماذا؟
- لماذا؟

106
00:05:45,178 --> 00:05:47,639
قالت فيفيان
إنه مرتفع جدًا بالنسبة لهم في الصباح.

107
00:05:47,722 --> 00:05:49,015
فيفيان لا تعيش هنا.

108
00:05:49,099 --> 00:05:52,227
- في الأساس نعم.
- إلا أنها لا تدفع الإيجار.

109
00:05:52,310 --> 00:05:56,189
أعلم أنها ليست مثالية،
لكننا سنرحل قريباً.

110
00:05:56,273 --> 00:05:58,233
نحن ننتقل إلى الشقة المقابلة.

111
00:05:58,316 --> 00:05:59,943
شكرًا. أنا آسف!

112
00:06:00,026 --> 00:06:03,238
لا أستطيع أن أصدق أن لديك صديقة
وأنا لا أفعل ذلك.

113
00:06:03,321 --> 00:06:05,365
سأذهب للاستحمام وحدي.

114
00:06:09,077 --> 00:06:10,328
- هل يمكنني المساعدة؟
-أهلاً.

115
00:06:10,412 --> 00:06:14,332
أنا جديد هنا. بطاريتي فارغة.
لقد نسيت رقم شقتي.

116
00:06:15,166 --> 00:06:17,919
{\an8}هذا يكفي. أنا أعرف هذا الاحتيال.

117
00:06:18,003 --> 00:06:21,923
{\an8}تفضل بالدخول والدردشة معنا
ثم ذهب جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

118
00:06:22,007 --> 00:06:23,675
{\an8}يا إلهي، هذا أنت.

119
00:06:23,758 --> 00:06:25,176
{\an8}- ماذا؟
- لا شئ.

120
00:06:26,094 --> 00:06:27,929
{\an8}هل تعرف أين تعيش آبي تشيلوكوري؟

121
00:06:28,013 --> 00:06:31,600
{\an8}آبي، هندية، جميلة،
تنبعث منه رائحة الحديقة بعد أمطار الصيف.

122
00:06:31,683 --> 00:06:34,477
نعم، هذه هي.

123
00:06:34,561 --> 00:06:35,854
فى المقابل، 6D.

124
00:06:35,937 --> 00:06:40,275
من الأفضل أن تخلع قبعة ريد سوكس تلك.
لن تجد أي أصدقاء هنا.

125
00:06:43,320 --> 00:06:48,074
- هل تجد العديد من الأصدقاء الذين يرتدون السترة؟
- لو سمحت؟ السترة كانت مملوكة لوالدي.

126
00:06:48,158 --> 00:06:51,036
عندما دخلت إلى عاملة التنظيف لدينا،
أعطاها لي.

127
00:06:51,119 --> 00:06:52,412
رائع.

128
00:06:52,495 --> 00:06:54,039
لقد كنت سعيدا، الجار.

129
00:06:54,122 --> 00:06:55,373
جار؟

130
00:06:56,041 --> 00:06:57,751
- هل تتحرك في عبر الشارع؟
- نعم.

131
00:06:58,501 --> 00:07:00,670
- محظوظ لي.
- تحية آبي من كيل.

132
00:07:01,296 --> 00:07:02,422
سعيد جدا أيها الجار.

133
00:07:02,505 --> 00:07:03,757
- لا، كيل.
- لماذا؟

134
00:07:03,840 --> 00:07:06,843
لم نكن سعداء بذلك.
لقد أهانت السترة.

135
00:07:09,387 --> 00:07:10,722
ها أنت أخيرا.

136
00:07:10,805 --> 00:07:15,268
- مرحبا بكم في نيويورك.
-آبي. ادخل.

137
00:07:15,352 --> 00:07:16,645
أغلق الباب.

138
00:07:16,728 --> 00:07:20,106
لماذا لم تقل
أننا نعيش بجوار جوش؟

139
00:07:20,190 --> 00:07:22,442
- من؟
- بوتسوانا جوش.

140
00:07:22,525 --> 00:07:24,110
من هو بوتسوانا جوش؟

141
00:07:24,194 --> 00:07:26,363
شقة خالية من الأحذية، لكن أخبرني المزيد.

142
00:07:26,446 --> 00:07:29,783
السنة الثانية نموذج الأمم المتحدة.
لقد جاء إلى بنسلفانيا مع ميشيغان.

143
00:07:29,866 --> 00:07:31,368
<i>كانت ذروة كورونا.</i>

144
00:07:31,451 --> 00:07:34,996
<i>لم يكن لدي رجل منذ زمن طويل
رؤية النصف السفلي من الوجه.</i>

145
00:07:44,631 --> 00:07:46,758
<i>لقد مارسنا الجنس في غرفتنا</i>

146
00:07:46,841 --> 00:07:49,302
<i>ولكن قبل شروق الشمس
لقد رحلت بوتسوانا-جوش.</i>

147
00:07:49,386 --> 00:07:52,389
<i>استيقظت وكان قد رحل.</i>

148
00:07:53,098 --> 00:07:55,141
أتذكر. هذا اللقيط.

149
00:07:55,225 --> 00:07:57,894
كنت أنام في الردهة،
حتى تتمكن من ممارسة الجنس.

150
00:07:57,977 --> 00:07:59,562
شخص ما انحنى دراجة ضدي.

151
00:07:59,646 --> 00:08:04,442
لقد شبحني وسمعت
أبدا منه مرة أخرى. حتى الآن.

152
00:08:04,526 --> 00:08:07,153
- يا لها من حماقة.
- انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

153
00:08:07,237 --> 00:08:10,365
بوتسوانا جوش
إذلال نفسه أمام زملائه في الغرفة.

154
00:08:10,448 --> 00:08:12,242
لا، حتى أنه لم يتعرف علي.

155
00:08:12,325 --> 00:08:14,994
لن نتحدث عن ذلك مرة أخرى.
إنه أمر محرج للغاية.

156
00:08:15,078 --> 00:08:17,497
انسى ذلك. فقط أرني الشقة.

157
00:08:23,503 --> 00:08:24,504
أنا لا شيء يا أبي.

158
00:08:25,755 --> 00:08:28,466
أبي، أنا لا شيء.
ألا تفهم ذلك؟

159
00:08:29,968 --> 00:08:31,678
لم أعد أحمل ضغينة.

160
00:08:33,847 --> 00:08:35,348
أنا ما أنا عليه.

161
00:08:36,933 --> 00:08:37,934
هذا كل شيء.

162
00:08:44,232 --> 00:08:45,859
كان ذلك جيدًا. كيف حالك؟

163
00:08:45,942 --> 00:08:47,485
-كويست.
- يا إلهي.

164
00:08:47,569 --> 00:08:48,653
-كويستلوف.
- نعم.

165
00:08:48,737 --> 00:08:51,364
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا أحد المنتجين.

166
00:08:51,448 --> 00:08:54,993
عندما تكون نيويورك وباردة،
عليك أن تسألني.

167
00:08:55,076 --> 00:08:56,077
لكن شكرا لك.

168
00:08:56,161 --> 00:08:58,747
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم.
أمي تريدك

169
00:08:58,830 --> 00:09:00,457
وضعني مع ابن عمي.

170
00:09:00,540 --> 00:09:02,125
كثيرا ما أسمع هذا من الأمهات.

171
00:09:02,208 --> 00:09:03,877
انتقل إلى الجزء التالي.

172
00:09:04,961 --> 00:09:06,212
الجزء التالي.

173
00:09:06,713 --> 00:09:07,839
نعم، موسيقى الراب الحرة.

174
00:09:08,882 --> 00:09:10,258
موسيقى الراب الحرة.

175
00:09:10,341 --> 00:09:13,845
- هل هذا جزء من العرض؟
- ربما. ما زلنا نعمل على ذلك.

176
00:09:13,928 --> 00:09:15,096
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- نعم.

177
00:09:15,180 --> 00:09:16,723
استمتع. تعطينا فوزا.

178
00:09:16,806 --> 00:09:17,974
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- نعم.

179
00:09:23,813 --> 00:09:24,981
تعال.

180
00:09:25,065 --> 00:09:26,274
سأبدأ مع واحد القادم.

181
00:09:26,900 --> 00:09:28,318
نعم. تعال.

182
00:09:28,401 --> 00:09:29,402
نعم.

183
00:09:29,486 --> 00:09:30,862
<i>اسمي كيل</i>

184
00:09:30,945 --> 00:09:34,032
<ط> وبعد ظهر هذا اليوم
لقد تناولت شطيرة ديك رومي هنا</i>

185
00:09:34,783 --> 00:09:36,910
<i>مايونيز، سلطة، كاتشب وديك رومي...</i>

186
00:09:36,993 --> 00:09:39,496
- جيد، ولكن هذه المكونات كافية.
- نعم. نعم.

187
00:09:39,579 --> 00:09:43,124
<ط> كان هناك
الكرفس والجزر والديك الرومي والخيار...</i>

188
00:09:43,208 --> 00:09:44,209
لا تزال المكونات.

189
00:09:44,292 --> 00:09:46,586
موسيقى الراب عن شيء آخر، عن نفسك.

190
00:09:46,669 --> 00:09:47,962
ْعَنِّي؟ نعم موافق. نعم.

191
00:09:48,963 --> 00:09:50,673
<i>أحلم بشطيرة</i>

192
00:09:50,757 --> 00:09:53,218
<i>لأنه وقت الغداء وأنا جائع</i>

193
00:09:53,718 --> 00:09:56,679
مهلا، شكرا يا رجل. هذا يكفي.
شكرًا. كان ذلك جيدًا.

194
00:09:56,763 --> 00:10:01,059
- هل يمكنني الحصول على فوز آخر؟
- كل شيء على ما يرام يا رجل. نعم.

195
00:10:07,190 --> 00:10:09,317
لماذا هو جميل جدا هنا؟
ماذا يحدث هنا؟

196
00:10:09,400 --> 00:10:11,820
شكرًا. إيثان لم يقدر ذلك.

197
00:10:11,903 --> 00:10:14,072
لديك منذ تفككك
سمعت عنه؟

198
00:10:14,155 --> 00:10:15,198
لحسن الحظ لا.

199
00:10:15,281 --> 00:10:18,284
تخيل
وهو الآن مغني وكاتب أغاني.

200
00:10:19,410 --> 00:10:22,997
نعم موسيقى الريف.
جميع الأغاني تدور حول "الطريق".

201
00:10:23,081 --> 00:10:25,583
إنه من غرينتش.
في أي شارع من فضلك؟

202
00:10:25,667 --> 00:10:27,710
لماذا لا يزال يتلقى البريد هنا؟

203
00:10:27,794 --> 00:10:30,338
سأخبر الحارس
أن اسمه يجب أن يأتي من صندوق البريد.

204
00:10:30,421 --> 00:10:31,798
لا، لا تفعل ذلك.

205
00:10:31,881 --> 00:10:33,299
سوف أعتني بالأمر.

206
00:10:34,175 --> 00:10:37,345
انها جميلة جدا
أنك تسخر منه أخيرًا.

207
00:10:37,428 --> 00:10:43,017
لقد كرهته دائمًا، لكن صدقني
لن تفعل ذلك أبدًا لأنني أكره جميع أصدقائك.

208
00:10:43,101 --> 00:10:45,770
ينبغي أن يكون مثل هذا.
الآن يمكنك العيش هنا.

209
00:10:45,854 --> 00:10:47,605
ودفع الإيجار.

210
00:10:47,689 --> 00:10:50,817
أنا أتقاضى رواتب سيئة
وصاح في وجهي مديري.

211
00:10:50,900 --> 00:10:54,946
المصمم الذي تراه على Instagram
كنت مطاردة هو رئيسك في العمل.

212
00:10:55,029 --> 00:10:57,448
يجب ألا تقابل أصنامك أبدًا.

213
00:10:57,532 --> 00:11:00,535
- مازلت فخوراً.
- وأنا فخور بك أيضا.

214
00:11:00,618 --> 00:11:04,831
- ستبدأ العمل غدا، أليس كذلك؟
- نعم. أنا حقا بحاجة إلى الوظيفة.

215
00:11:04,914 --> 00:11:07,709
ديوني من الكلية فظيعة.

216
00:11:07,792 --> 00:11:12,088
أريدك في وظيفتك الجديدة
حاول تكوين صداقات، حسنًا؟

217
00:11:12,172 --> 00:11:15,717
- هذا صعب عليك في بعض الأحيان.
- ماذا؟ أنا جميلة.

218
00:11:16,217 --> 00:11:19,220
ما لم يتنفس شخص ما بصوت عالٍ،
ثم بالطبع أشعر بالجنون.

219
00:11:19,304 --> 00:11:20,305
أنت لست.

220
00:11:20,388 --> 00:11:24,142
أنت خائف، غاضب
ومهووسة بالعدالة.

221
00:11:24,225 --> 00:11:26,144
أنا لست كذلك
بيئتك الاجتماعية بأكملها.

222
00:11:26,227 --> 00:11:28,563
فقط اذهب إلى هناك وكن ودودًا.

223
00:11:29,314 --> 00:11:30,315
على الأقل حاول.

224
00:11:31,316 --> 00:11:32,358
أستطيع أن أفعل ذلك.

225
00:11:39,616 --> 00:11:44,204
-جوسلين يا سيدتي. كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟
- وتر العرقوب الخاص بي متورم

226
00:11:44,287 --> 00:11:45,747
وكان لا بد من تنظيفها بالمكنسة الكهربائية.

227
00:11:46,372 --> 00:11:48,958
- كانت الأخت ساخنة.
- الاهتمام بالنفس والاجتماع.

228
00:11:49,042 --> 00:11:50,710
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

229
00:11:50,793 --> 00:11:52,587
ديليب، ما الأمر يا رجل؟

230
00:11:52,670 --> 00:11:55,798
هل يجب أن تكون الضربة القاضية دائماً؟
التلويح يكفي أيضا.

231
00:11:55,882 --> 00:11:59,135
أبداً. لا.
أحتاج أن أشعر بكاحليك ضدي.

232
00:12:00,929 --> 00:12:03,014
- كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟
- جيد جدًا.

233
00:12:03,097 --> 00:12:05,308
شاميلا وأنا
جددنا عهودنا في تينيسي.

234
00:12:06,184 --> 00:12:07,435
مزرعة بلاك بيري في والاند,

235
00:12:07,518 --> 00:12:10,188
المكان الأكثر رومانسية للأزواج
في البر الرئيسي للولايات المتحدة.

236
00:12:10,271 --> 00:12:11,773
- نعم. هل سبق لك أن كنت هناك؟
- لا.

237
00:12:12,690 --> 00:12:15,443
ولكن نأمل
سأذهب إلى هناك مع شخص ما.

238
00:12:16,402 --> 00:12:17,904
أنا وحيد جدا.

239
00:12:18,488 --> 00:12:21,616
ديفيس، عندما التقيت شاميلا في المعهد الدولي للتكنولوجيا،

240
00:12:21,699 --> 00:12:26,329
كان بالنسبة لي
الحب من النظرة الأولى، ليس لها.

241
00:12:26,412 --> 00:12:29,540
- هل تعرف ماذا فعلت؟
- العشاء والكحول و69ers؟

242
00:12:29,624 --> 00:12:31,251
رقم لا تقل ذلك مرة أخرى.

243
00:12:31,334 --> 00:12:34,379
لقد انسحبت
وأصبحوا أصدقاء معها.

244
00:12:35,004 --> 00:12:37,465
في النهاية، شعرت شاميلا بنفس الشعور تجاهي.

245
00:12:37,548 --> 00:12:39,509
يمكنك أن تتعلم من هذا، ديفيس.

246
00:12:39,592 --> 00:12:43,972
وهذا يخالف طبيعتي
لكني أحاول.

247
00:12:44,055 --> 00:12:47,100
- واضح. أبداً.
- ابطئي يا جوسلين.

248
00:12:50,478 --> 00:12:52,689
من هم المشاهير الذين ترتدي ملابسهم حالياً؟

249
00:12:52,772 --> 00:12:55,275
أوستن بلانشيت في الوقت الراهن.

250
00:12:55,358 --> 00:12:58,152
أوستن بلانشيت؟ ابن شقيق كيت بلانشيت؟

251
00:12:58,236 --> 00:12:59,362
- نعم.
- كيف هو؟

252
00:12:59,862 --> 00:13:02,407
لا فكرة. فانيسا لديها شيء لتفعله معه.

253
00:13:02,490 --> 00:13:06,744
- أنا مجرد كوي جواربه.
- وهذه أيضًا مهمة مهمة.

254
00:13:07,370 --> 00:13:10,957
حسنًا، سأمشي بهذه الطريقة. أنا أركض.

255
00:13:11,040 --> 00:13:13,668
كما لو.
أنت تتدرب على تنقلاتك أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.

256
00:13:13,751 --> 00:13:17,797
- نعم، هذا طبيعي.
- لا ليس كذلك. لكن استمتع.

257
00:13:26,472 --> 00:13:27,515
التالي!

258
00:13:27,598 --> 00:13:29,434
يا. إسبريسو دوبل.

259
00:13:31,978 --> 00:13:34,772
- لقد كان دوري.
- كنت على الهاتف الخليوي الخاص بك، واستمرت الأمور.

260
00:13:34,856 --> 00:13:37,108
ألقيت نظرة سريعة على هاتفي.

261
00:13:37,191 --> 00:13:39,736
أنا لا أنتظر،
حتى يصبح TikToks الخاص بك جاهزًا.

262
00:13:39,819 --> 00:13:41,863
- البعض يجب أن يعمل.
- لو سمحت؟

263
00:13:41,946 --> 00:13:44,323
يجب حظر وباء الهاتف الخليوي هذا.

264
00:13:44,407 --> 00:13:45,408
احتفظ بالباقي.

265
00:13:45,491 --> 00:13:50,079
لا أحتاج لرأي قاسٍ
عبر الهواتف المحمولة من والد طفرة المواليد

266
00:13:50,163 --> 00:13:51,539
في أحذية رياضية العظام.

267
00:13:51,622 --> 00:13:55,043
لدي التهاب اللفافة الأخمصية
وولد في الثمانينات.

268
00:13:55,126 --> 00:13:58,046
كانوا
ولد في قرن آخر.

269
00:13:59,380 --> 00:14:02,759
سأدفع لك 100 دولار
لا لخدمة هذه المرأة.

270
00:14:02,842 --> 00:14:04,427
- ماذا؟
- هل أنت جاد؟

271
00:14:04,510 --> 00:14:09,557
حتى 500 دولار لأن هذه المرأة
ضيعت وقتنا الثمين.

272
00:14:09,640 --> 00:14:12,101
أنت تستحق ذلك،
تتعلم درسا.

273
00:14:12,185 --> 00:14:13,728
أنا أعتبر. أنا آسف.

274
00:14:13,811 --> 00:14:17,648
بما أن لديك 500 دولار متبقية،
ليس ترخيصًا ليكون الأحمق.

275
00:14:18,357 --> 00:14:20,526
لكن. هذا بالضبط ما تقوله. هتافات.

276
00:14:22,653 --> 00:14:23,863
التالي!

277
00:14:33,289 --> 00:14:35,291
أنا مثلي الجنس، فماذا في ذلك؟

278
00:14:38,920 --> 00:14:41,631
باولا ميلر.
سعيد جدا بلقائك.

279
00:14:41,714 --> 00:14:44,717
أنت أيقونة نسوية
للنساء والرجال.

280
00:14:44,801 --> 00:14:48,096
في الواقع تمر
مساعدين جدد ثلاث جولات من المقدمات،

281
00:14:48,179 --> 00:14:49,514
قبل أن يقابلوني.

282
00:14:49,597 --> 00:14:52,350
لقد قمت بالتقديم عبر البوابة

283
00:14:52,433 --> 00:14:54,727
- مثل أي متقدم آخر.
- بطبيعة الحال.

284
00:14:54,811 --> 00:14:57,730
فقط على النقيض من ذلك
إلى المئات الآخرين من المتقدمين

285
00:14:57,814 --> 00:15:00,024
أنت ابن الرئيس التنفيذي لدينا.

286
00:15:00,108 --> 00:15:01,192
أنا أفهم ذلك.

287
00:15:01,275 --> 00:15:04,403
يجب أن تفكر بشكل عاجل في المحسوبية
التحدث في العمل.

288
00:15:04,487 --> 00:15:08,991
ولكن بعد ذلك ينبغي لنا أيضا أن نتحدث عن ذلك
الذي نحن على أرضه.

289
00:15:09,075 --> 00:15:12,495
كان Lenape أول الأوصياء.

290
00:15:12,578 --> 00:15:14,122
لا شئ. أوقفه.

291
00:15:14,205 --> 00:15:17,458
يبدو أنك لطيف،
لكنك لا تحصل على الوظيفة.

292
00:15:18,668 --> 00:15:21,212
- لن تعطيني فرصة؟
- أعرف ما يكفي.

293
00:15:21,838 --> 00:15:22,922
يمكنك الذهاب.

294
00:15:32,765 --> 00:15:36,227
أكتب مذكرة،
وهذا مهم للغاية:

295
00:15:36,310 --> 00:15:39,313
لا مزيد من وجبات الغداء في الميكروويف
في المطبخ.

296
00:15:39,397 --> 00:15:41,482
رائحة العصا تشبه رائحة ميناء الصيد.

297
00:15:41,566 --> 00:15:42,608
جيد. لا السمك.

298
00:15:42,692 --> 00:15:45,486
-يا إلهي، ويس درايدن.
- مرحبًا.

299
00:15:45,570 --> 00:15:47,822
أنا معجب كبير.

300
00:15:47,905 --> 00:15:52,410
مهمتكم هي المعقل الأخير
من الصحافة الاستقصائية.

301
00:15:52,493 --> 00:15:56,956
شكرًا. إلا إذا كانت الحقيقة
يختفي، وتأتي الديمقراطية.

302
00:15:58,040 --> 00:16:01,419
أنا أكره رائحة السمك.
أنت تأكل المأكولات البحرية في المنزل.

303
00:16:01,502 --> 00:16:03,171
ولكن ما زلت أكل السوشي.

304
00:16:03,254 --> 00:16:07,425
لقد حصلت على نفسي للتو
تقدمت لوظيفة مساعد جديدة.

305
00:16:07,508 --> 00:16:10,553
ربما لن أحصل عليه
لكن فرصة العمل لديك...

306
00:16:11,846 --> 00:16:15,683
إنها بقعة متنازع عليها،
يمكنك التقديم مرة أخرى.

307
00:16:15,766 --> 00:16:17,185
- قطعاً.
- بالترتيب.

308
00:16:17,935 --> 00:16:22,315
آسف، لدي لي
لم يتم تقديمها. جوش... تيتلبوم.

309
00:16:24,358 --> 00:16:28,404
تيتلبوم.
أعتقد أنني أعرف والدك.

310
00:16:33,409 --> 00:16:37,246
غدا هو العرض الأول لفيلم أوستن،
و لا أريد المبالغة

311
00:16:37,330 --> 00:16:39,332
ولكن إذا حدث خطأ ما،
سأقتلك.

312
00:16:39,415 --> 00:16:42,835
أصابعه لا تلمس أي أزرار.
توقع كل شيء.

313
00:16:42,919 --> 00:16:45,922
ربما لا يرتدي ملابس داخلية.
عدم التحديق في الأعضاء التناسلية.

314
00:16:46,505 --> 00:16:51,052
- مفهوم. لا تنظر إلى قضيبه.
-أو كيس الصفن، آبي.

315
00:16:52,220 --> 00:16:54,180
حسناً، سوف يرتدي هذا.

316
00:16:57,642 --> 00:16:59,018
أين القميص؟

317
00:16:59,101 --> 00:17:02,396
لا قميص. إنه كذلك
من المصمم الدنماركي الجديد Blemish.

318
00:17:02,480 --> 00:17:04,565
هل يرتدي أوستن هذا؟
نحصل على حملة العيب،

319
00:17:04,649 --> 00:17:06,734
الذي يجلب المزيد
كعرض أول لفيلم مستقل.

320
00:17:06,817 --> 00:17:09,820
- إذن لماذا الاختيار؟
- وهم الاختيار .

321
00:17:09,904 --> 00:17:12,698
وهذا ينطبق على الجزء الأمامي من القطب،
بعد هذا الهراء.

322
00:17:12,782 --> 00:17:14,325
سوف يرغب في ارتدائه.

323
00:17:14,408 --> 00:17:18,371
لذلك ينبغي لي
تجميع بعض الملابس السيئة؟

324
00:17:18,454 --> 00:17:20,790
مرحبا بكم في المحادثة. نعم.

325
00:17:26,462 --> 00:17:28,839
هل تريد أن ترى
ماذا أرتدي في يومي الأول؟

326
00:17:28,923 --> 00:17:30,508
بالتأكيد، نعم.

327
00:17:31,717 --> 00:17:34,887
الأعمال التجارية الرائعة,
لكن البروش يخففه.

328
00:17:34,971 --> 00:17:37,765
أرى: "أنا أدير مركزًا لغسيل الكلى".

329
00:17:38,349 --> 00:17:40,726
ماذا؟ يا إلهي. أنا أشعر بالذعر.

330
00:17:40,810 --> 00:17:44,188
الجميع في فساتين المالية
مثل المتدربين في مجلة Vogue الحاصلين على ماجستير إدارة الأعمال.

331
00:17:44,272 --> 00:17:45,439
يا.

332
00:17:45,523 --> 00:17:47,775
عندما التقيت بك كطالب جديد، فكرت:

333
00:17:47,858 --> 00:17:50,027
"من هو الصبي الغاضب
في قميص راجون روندو؟"

334
00:17:50,111 --> 00:17:51,153
روندو عظيم.

335
00:17:51,237 --> 00:17:53,281
لقد طلبت مكانًا جديدًا في المهجع.

336
00:17:53,364 --> 00:17:55,783
- حقًا؟
- وعندما لم يسمحوا لي،

337
00:17:55,866 --> 00:17:58,327
لقد كان أفضل شيء حدث لي على الإطلاق.

338
00:17:58,411 --> 00:18:02,164
لأن هذه الفتاة الصغيرة من بوسطن
كان عبقريا بالنزاهة.

339
00:18:02,248 --> 00:18:04,166
كل زميل سيرى ذلك.

340
00:18:04,875 --> 00:18:06,586
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

341
00:18:07,420 --> 00:18:10,131
سوف نجد لك شيئا آخر.
وهذا يضر بصداقتنا.

342
00:18:10,214 --> 00:18:13,175
يا إلهي. أحبك إلى الأبد.

343
00:18:14,594 --> 00:18:16,220
ما هي رائحة مثل هذه هنا؟

344
00:18:22,351 --> 00:18:25,229
جهاز تمليس الشعر الخاص بي.
لقد استخدمت هذا للكي.

345
00:18:26,272 --> 00:18:27,398
يا إلهي.

346
00:18:28,190 --> 00:18:30,276
غسول الفم! هذا قابل للاشتعال!

347
00:18:33,613 --> 00:18:34,655
هل لديك الوظيفة؟

348
00:18:34,739 --> 00:18:39,368
أنا فخور جدا بك.
كريستيان أمانبور القادمة.

349
00:18:39,452 --> 00:18:42,580
لم ينجح الأمر
كما كنت أتوقع، ولكن أيا كان.

350
00:18:42,663 --> 00:18:44,832
أنا أقنعها.
دعنا نذهب للاحتفال.

351
00:18:44,915 --> 00:18:49,462
لا، لقد تناولت الميلاتونين بالفعل.
يمكن أن أغفو وأصاب بالخدر.

352
00:18:49,962 --> 00:18:52,632
كيل. يمكنك قضاء وقت ممتع معك.
دعنا نذهب لتناول مشروب.

353
00:18:52,715 --> 00:18:56,135
لا، ليس لدي الدور.
لذلك لا بد لي من مواصلة الدراسة.

354
00:18:56,218 --> 00:19:00,931
سأصبح واحدًا من هؤلاء الأطباء الحزينين،
الذين تعتبر جوائز الأوسكار دائمًا مهمة جدًا بالنسبة لهم.

355
00:19:01,015 --> 00:19:02,433
ما هذا؟

356
00:19:02,516 --> 00:19:04,310
القرف المقدس، إنه يحترق!

357
00:19:04,393 --> 00:19:06,646
علينا أن نخرج!
بهذه الطريقة لن أخسرك!

358
00:19:06,729 --> 00:19:08,689
التقط صورة لـ Six Flags معك!

359
00:19:11,442 --> 00:19:14,528
انتبه.
إنهم يستحقون أكثر من حياتكم.

360
00:19:16,322 --> 00:19:19,659
يجب أن أقول لك شيئا.
أنا لست في عقد الإيجار.

361
00:19:19,742 --> 00:19:21,827
إيثان يفعل. ومن هنا مكتب البريد.

362
00:19:21,911 --> 00:19:25,039
قلت إنه طيار.
أنت تزور فقط.

363
00:19:25,122 --> 00:19:26,499
- ماذا؟
- مفهوم؟

364
00:19:26,582 --> 00:19:32,046
- آبي، كيف حالك الليلة؟
- مهلا، هذا أنطوان، مالك العقار.

365
00:19:32,129 --> 00:19:33,172
أنا بخير.

366
00:19:33,255 --> 00:19:36,801
عندي صور ,
هذا يؤكد أنك بخير.

367
00:19:36,884 --> 00:19:40,054
لا مسؤولية قانونية. وأنت؟

368
00:19:40,137 --> 00:19:43,224
صديقة.
إنها تزور من سيدني.

369
00:19:43,307 --> 00:19:45,017
كلهم من أستراليا؟

370
00:19:45,601 --> 00:19:48,562
مهلا، ماتي. عظيم مع تلك النار، أليس كذلك؟

371
00:19:48,646 --> 00:19:51,065
لم يفهم شيئا،
لكن سعدت بلقائك.

372
00:19:52,483 --> 00:19:54,985
لماذا لم تقل
أنني من بوسطن؟

373
00:19:55,069 --> 00:19:58,322
أنا لست كاذبا جيدا.
ليس من السهل بالنسبة لي.

374
00:19:58,406 --> 00:20:00,408
هل يمكننا التحدث لوحدنا للحظة؟

375
00:20:02,993 --> 00:20:04,745
أنا آسف لذلك في وقت سابق.

376
00:20:04,829 --> 00:20:08,749
يجب أن تعلم أن الخاص بك
زميل الغرفة يرتكب عملية احتيال في الإيجار.

377
00:20:08,833 --> 00:20:12,753
- و؟
- و؟ أولاً، إنه أمر غير أخلاقي

378
00:20:12,837 --> 00:20:17,591
ثانيا انا وصديقتي نريد
من هو الأخصائي الاجتماعي، انتقل إلى هناك.

379
00:20:18,467 --> 00:20:19,468
وقانونيا.

380
00:20:20,469 --> 00:20:23,431
نعم الكرياتين
جعل حب الشباب أسوأ.

381
00:20:23,514 --> 00:20:27,685
المتأنق، هناك آبي. الساعة الرابعة.
الآن يمكنك التحدث معها وحدها.

382
00:20:27,768 --> 00:20:30,396
إنها لا تريدني.
عدساتي اللاصقة قد خرجت بالفعل.

383
00:20:30,479 --> 00:20:33,399
إذا لم تتحدث معها، سأفعل.
تقع في الحب

384
00:20:33,482 --> 00:20:35,693
وهذا يدمر صداقتنا.

385
00:20:35,776 --> 00:20:38,279
- حسنًا، توقف. جيد.
- حسنا، هيا. دعنا نذهب.

386
00:20:38,779 --> 00:20:42,700
مهلا، آبي. كيف الحال؟
موضوع النار مجنون، أليس كذلك؟

387
00:20:42,783 --> 00:20:45,703
آمل
كتب كيل الطبية لا تحترق.

388
00:20:45,786 --> 00:20:48,873
- وهذا هو كيل. طالب طب.
- أنا أعرف. هذا ما قاله

389
00:20:48,956 --> 00:20:51,417
عندما قابلني في حفلة الهالوين
من 4C.

390
00:20:51,500 --> 00:20:53,169
أنا لم أضربك.

391
00:20:53,252 --> 00:20:56,005
قلت ترى
تبدو جميلة في زي هارلي كوين الخاص بك

392
00:20:56,088 --> 00:20:57,965
وأردت أن أرى غرفة نومك.

393
00:20:58,048 --> 00:21:00,050
الشرر يطير.

394
00:21:01,260 --> 00:21:03,095
أنا العجلة الخامسة في العربة.

395
00:21:03,179 --> 00:21:06,515
ليلة سعيدة جدا.
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني العودة.

396
00:21:08,726 --> 00:21:13,981
إذن أنت تدرس الطب من شأنه أن
والدي أحب ذلك بالنسبة لي أيضا.

397
00:21:14,064 --> 00:21:16,609
نعم. أنا أفعل ذلك فقط بسببي.

398
00:21:16,692 --> 00:21:19,236
- ماذا تفضل أن تفعل؟
- بصدق؟

399
00:21:19,945 --> 00:21:21,197
كن ممثلاً.

400
00:21:21,280 --> 00:21:23,783
عندما كنت طفلا لعبت
في مسرحية الميلاد.

401
00:21:23,866 --> 00:21:26,744
لقد كنت رائعًا حقًا مثل جوزيف.

402
00:21:26,827 --> 00:21:30,706
سُمح لي أيضًا أن أقول شيئًا من نص ماريا.
لقد كنت مدمنًا منذ ذلك الحين.

403
00:21:30,790 --> 00:21:33,918
كما لو كان لدي
وجدت الجزء المفقود مني.

404
00:21:35,294 --> 00:21:37,588
لا أعرف لماذا أقول لك هذا.

405
00:21:37,671 --> 00:21:41,258
لا أعرف إذا كنت جيدًا،
ولكن يمكنك أن تفعل ذلك.

406
00:21:41,342 --> 00:21:42,593
تبدو بحالة جيدة جدًا.

407
00:21:43,886 --> 00:21:46,055
- أبدو جيدة؟
- يا إلهي.

408
00:21:46,138 --> 00:21:50,017
اللعنة، بنايتنا تحترق. أريد
البقاء على قيد الحياة، لا يتم تشغيلها.

409
00:21:50,100 --> 00:21:51,977
هذا كلام صغير بما فيه الكفاية.

410
00:21:52,061 --> 00:21:55,940
هذا أمر لا يصدق!
أنت مرهق للغاية ومغرور!

411
00:21:56,023 --> 00:21:58,734
نحن لسنا الأشرار
في قصتك المؤثرة

412
00:21:58,818 --> 00:22:01,695
- هناك أزمة سكن.
- ينتقل إلى نيوجيرسي .

413
00:22:02,196 --> 00:22:04,281
هل هناك مشكلة هنا؟

414
00:22:04,365 --> 00:22:08,953
هنالك. أنتم مجرمون. لا عجب
أن لديك ثقة أقل وأقل.

415
00:22:09,036 --> 00:22:13,082
لا تأتي إلى هنا وتلومنا،
وخاصة ليس في السترة،

416
00:22:13,165 --> 00:22:15,292
مثل الجد في إعلان تجاري لعيد الميلاد.

417
00:22:15,376 --> 00:22:17,670
لا تتحدث معه بهذه الطريقة.
نحن فقط نستطيع أن نفعل ذلك.

418
00:22:17,753 --> 00:22:19,338
هذه السترة رائعة.

419
00:22:19,421 --> 00:22:21,799
إنه يمنحني أناقة بسيطة!

420
00:22:21,882 --> 00:22:24,593
لقد حددنا مصدر الحريق.

421
00:22:24,677 --> 00:22:26,095
لقد جاء من 6D.

422
00:22:26,178 --> 00:22:27,221
كنت أعرف.

423
00:22:27,304 --> 00:22:28,597
تمليس رخيص.

424
00:22:28,681 --> 00:22:32,852
واحدة من تلك للسفر عندما تكون
لقد نسي منزله الجيد.

425
00:22:32,935 --> 00:22:34,353
شعرها ليس جميلاً!

426
00:22:34,436 --> 00:22:37,565
تم احتواؤه.
يمكن للجميع العودة إلى الداخل.

427
00:22:41,402 --> 00:22:42,778
لم يكن ذلك بعد.

428
00:22:43,654 --> 00:22:47,700
كمقيم في هذا المبنى
لم أعد أشعر بالأمان هنا.

429
00:22:47,783 --> 00:22:50,077
كان مثل مصنع Triangle Shirtwaist
يمكن أن تنتهي،

430
00:22:50,160 --> 00:22:52,413
الكارثة الصناعية الأكثر دموية.

431
00:22:52,496 --> 00:22:54,832
أنا أعرف مصنع Triangle Shirtwaist.

432
00:22:54,915 --> 00:22:58,419
نعم، كان أنطوان قائد الرقص
في التكيف الموسيقي.

433
00:22:58,502 --> 00:23:00,129
والتي اشتعلت فيها النيران أيضًا.

434
00:23:01,005 --> 00:23:04,174
حسنًا، أنا آسف جدًا،
ولكن كمالك لدينا

435
00:23:04,258 --> 00:23:09,430
يجب أن تعرف أن الأصلي
لم يعد مستأجر 6D يعيش هناك.

436
00:23:09,513 --> 00:23:11,724
السكان يرتكبون الاحتيال في الإيجار.

437
00:23:12,308 --> 00:23:13,601
هذه الكلبات.

438
00:23:13,684 --> 00:23:16,979
الكلمة فيها مشكلة
لكني أرى الأمر بنفس الطريقة.

439
00:23:17,062 --> 00:23:21,483
لحسن الحظ لدي بديل عظيم:
صديقتي وأنا.

440
00:23:21,567 --> 00:23:23,611
نحن لا ندخن وليس لدينا أي حيوانات أليفة.

441
00:23:23,694 --> 00:23:24,904
- لا تمارس الجنس.
- لكن.

442
00:23:24,987 --> 00:23:29,241
نحن فقط لا نجعل صفقة كبيرة حول هذا الموضوع.
يمكننا دفع الوديعة نقدا.

443
00:23:29,325 --> 00:23:32,286
إيجار شهرين وأنا أقوم بالتخزين
لوح التزلج الخاص بي في الغرفة الإضافية.

444
00:23:32,369 --> 00:23:33,829
اتفاق.

445
00:23:33,913 --> 00:23:35,998
يسرني التعامل معك.

446
00:23:36,081 --> 00:23:38,000
رأيت سخان الفضاء.

447
00:23:39,501 --> 00:23:42,504
- قدمي تتجمد بسرعة.
- ارتدي الجوارب.

448
00:23:44,423 --> 00:23:47,593
انها ليست الإنسان.
إنها مجرد قطعة من اللحم.

449
00:23:48,844 --> 00:23:52,348
واحد مع الآمال والأحلام.
لا، هذا لا يساعد.

450
00:23:53,140 --> 00:23:54,642
أنت طبيب.

451
00:23:55,184 --> 00:23:57,978
- تظاهر أنك طبيب.
- كيل، نحن نسمعك.

452
00:23:58,646 --> 00:24:01,190
- وهذا محرج بالنسبة لنا.
- أنا آسف.

453
00:24:04,693 --> 00:24:07,112
جيد جدًا. لقد قطعت شوطا طويلا.

454
00:24:07,196 --> 00:24:10,115
هذا التسمم هو السبب
لماذا نفعل هذا.

455
00:24:10,824 --> 00:24:13,285
نعم. ماذا لو لم أشعر بأي شيء؟

456
00:24:14,161 --> 00:24:17,957
- أنا آسف، ماذا؟
- لقد قطعت هذا الرجل و...

457
00:24:19,124 --> 00:24:22,836
لا أشعر بأي شيء. ليس مثل ديكستر.
أنا لست قاتلاً متسلسلاً.

458
00:24:22,920 --> 00:24:27,341
إنها ليست مرضية أو مثيرة للاهتمام
مثل فتح صندوق أمازون،

459
00:24:27,424 --> 00:24:30,302
إذا كنت تعرف أنه ورق الطابعة.

460
00:24:30,928 --> 00:24:33,097
هل كل شيء على ما يرام؟ هل تشعر بالإغماء؟

461
00:24:33,180 --> 00:24:34,932
- لا.
- لن أخرجك مرة أخرى.

462
00:24:35,015 --> 00:24:39,353
اعتقدت عندما كنت في وقت ما
أنا جيدة بما فيه الكفاية، فإنه سيتم النقر

463
00:24:39,436 --> 00:24:41,021
وأنا أحب ذلك.

464
00:24:41,105 --> 00:24:45,150
هذا لا يحدث. هذا ليس عادلا.
ليس لك، لك يا دكتور ديساي،

465
00:24:45,234 --> 00:24:47,569
أو هذه الجثة غير المختونة.

466
00:24:47,653 --> 00:24:49,196
سأذهب فقط.

467
00:24:49,279 --> 00:24:50,280
اعذرني.

468
00:24:53,283 --> 00:24:54,284
كان ذلك غريبا.

469
00:24:55,411 --> 00:24:57,413
- فعلت ماذا؟
- انسحبت من الكلية.

470
00:24:57,496 --> 00:24:59,373
طردت رسميا؟

471
00:24:59,456 --> 00:25:02,126
نعم. لقد خرجت من معمل التشريح،
حصلت على القطار

472
00:25:02,209 --> 00:25:04,753
وبعد ذلك أعتقد
اشترى هذا القميص.

473
00:25:06,964 --> 00:25:10,175
- ماذا؟ افرحوا. هذا جيد.
- هل هذا هو؟

474
00:25:10,259 --> 00:25:12,136
بدون وظيفة أو تدريب؟

475
00:25:12,219 --> 00:25:14,388
- أنت...
- خاسر كبير من الدهون

476
00:25:14,471 --> 00:25:15,764
في قميص للأطفال.

477
00:25:15,848 --> 00:25:19,309
ولهذا السبب كان ثقب الرقبة صغيرًا جدًا.
لكنني لست خاسراً.

478
00:25:19,393 --> 00:25:21,937
- أستطيع أن أحقق أحلامي.
- انتظر دقيقة.

479
00:25:22,021 --> 00:25:25,149
لقد عرفتك منذ أن كان عمرك 12 عامًا.
أنت لم تتصرف أبدا بشكل متهور.

480
00:25:25,232 --> 00:25:28,861
أنت لم ترمش،
منذ أن بدأت الحديث.

481
00:25:28,944 --> 00:25:30,904
لأنني الآن أعرف من أنا.

482
00:25:30,988 --> 00:25:32,948
هل هذا جيد مع والديك؟

483
00:25:33,532 --> 00:25:35,367
- لم تقل شيئا بعد.
- هل أنت جاد؟

484
00:25:35,451 --> 00:25:38,078
أنت في مزاج جيد بسبب والدتك
لم يقتلك بعد

485
00:25:38,162 --> 00:25:40,873
أمي شيء واحد.
عليك أن تدعمني.

486
00:25:40,956 --> 00:25:44,334
لهذا السبب لديك أصدقاء.
نحن ندعم هراءنا.

487
00:25:44,418 --> 00:25:46,545
مثل تسريحة شعر ماشين غان كيلي.

488
00:25:46,628 --> 00:25:48,839
نعم. أردت أن أفعل ذلك مرة أخرى.

489
00:25:48,922 --> 00:25:51,050
- لا.
- لا، كنت غير سعيد

490
00:25:51,133 --> 00:25:54,386
ولدي توهج
غاب في عينيك تهانينا.

491
00:25:54,470 --> 00:25:57,097
كن سعيدا لمدة 18 ساعة
حتى والدتك

492
00:25:57,181 --> 00:26:00,059
- يكتشفك ويقتلك.
- شكرًا.

493
00:26:06,774 --> 00:26:09,777
- يا إلهي.
- هل هذا جيد أم سيء؟

494
00:26:09,860 --> 00:26:11,987
أنت تبدو وكأنها العاهرة المالية.

495
00:26:12,071 --> 00:26:14,448
بدلة السلطة، نعم.
مظهر مكياج طبيعي، نعم.

496
00:26:14,531 --> 00:26:16,200
حقيبة المدرب، نعم.

497
00:26:16,283 --> 00:26:18,952
سأعطيك أموالي
لعملية احتيال.

498
00:26:19,036 --> 00:26:20,204
سوف يحبونك.

499
00:26:20,913 --> 00:26:25,125
أنا أحب الزي الذي صممته.
هل هذا... فني؟

500
00:26:25,709 --> 00:26:28,045
- من المفترض أن تكون سيئة.
- لقد فعلت ذلك.

501
00:26:28,670 --> 00:26:30,130
أبقِ أصابعك متقاطعة بالنسبة لي.

502
00:26:40,599 --> 00:26:42,726
مرحبا بكم، مبتدئين

503
00:26:51,902 --> 00:26:53,529
يا إلهي.

504
00:27:05,165 --> 00:27:06,542
يمكنك التعامل مع ذلك، يا رئيسة البنات.

505
00:27:23,892 --> 00:27:27,855
مرحبًا، أنا AJ، محلل جديد
للمستهلكين وتجار التجزئة.

506
00:27:27,938 --> 00:27:29,815
يجب أن تكون نائب الرئيس لدينا، ديليب.

507
00:27:29,898 --> 00:27:32,192
نعم، لقد أرسلت إليك بالبريد الإلكتروني فضحًا.
قم بتنسيقه.

508
00:27:32,276 --> 00:27:34,027
بكل سرور. هل لدي مكتب؟

509
00:27:34,987 --> 00:27:36,196
ممتاز. عنوان البريد الإلكتروني؟

510
00:27:37,656 --> 00:27:40,117
سأكتشف ذلك بنفسي.

511
00:27:43,328 --> 00:27:45,163
هذا ليس صحيحا.

512
00:27:48,333 --> 00:27:50,294
هل أنت مبتدئ لدينا؟
الواحد من اللوبي.

513
00:27:50,377 --> 00:27:54,298
- هذا غير معقول.
- يا له من ترحيب حار. أهلاً.

514
00:27:54,381 --> 00:27:55,799
يجب أن تكون سعيدا.

515
00:27:55,883 --> 00:28:00,387
أولا: مرحبا. أنا كذلك
ديفيس بو برادلي باريت الثالث.

516
00:28:00,470 --> 00:28:02,723
اليوم هو يوم حلمك.
أنت في فريق الأحلام.

517
00:28:02,806 --> 00:28:05,058
صديقي ديليب وأنا
عقد صفقات خارقة،

518
00:28:05,142 --> 00:28:08,186
وجوسلين أولا. إنها وحش.

519
00:28:08,270 --> 00:28:10,647
تأجيل جراحة القدم ثلاث مرات
حتى لا تكون في عداد المفقودين.

520
00:28:10,731 --> 00:28:12,566
ومن هنا عصا بدس لها.

521
00:28:12,649 --> 00:28:14,902
تمزق وتر العرقوب.
إنه أمر مؤلم، لكن الأمر يستحق ذلك.

522
00:28:14,985 --> 00:28:17,404
كم هو لطيف. ما هي مثل المديرين؟

523
00:28:17,487 --> 00:28:19,740
شخص واحد فقط يهم: بيل جيبسون.

524
00:28:21,366 --> 00:28:25,787
أسطورة بيل الجزار,
أصغر MD على الإطلاق، 3 ملايين قبل سن الثلاثين.

525
00:28:25,871 --> 00:28:27,915
- تستخدم لمواعدة حديد.
- هل [دعا.

526
00:28:27,998 --> 00:28:30,500
- إنها ليست إشاعة.
- أين هو؟

527
00:28:31,293 --> 00:28:32,794
أنا آسف.

528
00:28:32,878 --> 00:28:35,672
يعمل بشكل غير منتظم.
يضع بيل قواعده الخاصة.

529
00:28:35,756 --> 00:28:39,134
عندما يكون هنا، ستعرف.
يعيش في المكتب.

530
00:28:39,217 --> 00:28:41,345
جيد. ممتاز.

531
00:28:41,428 --> 00:28:43,096
- أريد أن أكون مفيدا.
- نعم.

532
00:28:46,224 --> 00:28:50,896
أعلم أننا التقينا ببعضنا البعض فقط
التقيت ولكني أود...

533
00:28:53,315 --> 00:28:56,276
... مورد في يدكم
كن صندوق أدوات احترافي.

534
00:28:56,860 --> 00:28:59,446
شكرًا. وأنا أقدر ذلك.

535
00:29:07,454 --> 00:29:09,498
هل يعرف أحد كلمة المرور؟

536
00:29:09,581 --> 00:29:11,667
نعم. حصلت عليه. أستطيع مساعدتك.

537
00:29:14,836 --> 00:29:17,172
الجميع، استمعوا، من فضلكم استمعوا.

538
00:29:17,255 --> 00:29:19,091
هذا جوش تيتلبوم.

539
00:29:19,800 --> 00:29:23,470
نعم، شجرة تيتيل.
يضيف بعض الطبقة إلى هذا المكان.

540
00:29:23,553 --> 00:29:26,974
إنه مساعد الإنتاج الجديد لدينا.
أليس هذا براقة؟

541
00:29:27,057 --> 00:29:29,726
- ماذا؟
- سيكون تعزيزا كبيرا.

542
00:29:30,352 --> 00:29:33,855
- هل يمكننا مناقشة هذا؟
- لا حاجة، باولا. لقد تقرر.

543
00:29:33,939 --> 00:29:38,360
وكان هناك مرشحين مؤهلين آخرين،
مثل ايلينا.

544
00:29:38,443 --> 00:29:39,987
- من هي إيلينا؟
- أنا إيلينا.

545
00:29:40,070 --> 00:29:42,990
لقد كنت هنا لمدة عام.
لقد أوصلتك إلى المنزل من تنظير القولون.

546
00:29:44,366 --> 00:29:48,161
ايلينا. نعم أنت جيد.

547
00:29:48,245 --> 00:29:52,416
كما تعلمون، كنت عالية جدا في ذلك اليوم.
أليس هذا رائعا؟

548
00:29:52,499 --> 00:29:56,503
إيلينا، المتدربة،
ويمكن لجوش العمل هنا.

549
00:29:57,087 --> 00:29:59,047
بولا، أحضري له مكتباً.

550
00:30:05,387 --> 00:30:06,638
لدي الكعك.

551
00:30:07,431 --> 00:30:09,516
إيلينا، هل يمكنك الحصول على الأطباق والمناديل؟

552
00:30:14,646 --> 00:30:15,856
توقيت سيء.

553
00:30:18,150 --> 00:30:21,653
لم أكن خيارك الأول،
ولكن أنا ذكي، والعمل الجاد

554
00:30:21,737 --> 00:30:24,698
وسوف يثبت
أنني كنت الاختيار الصحيح.

555
00:30:24,781 --> 00:30:26,992
هل تعلم كيف حصلت على الوظيفة؟

556
00:30:27,075 --> 00:30:30,287
لو سمحت. أنا أحب قصص الأصل.

557
00:30:30,370 --> 00:30:35,208
أوائل التسعينيات كانت
ليس الوقت المناسب للنساء على شاشة التلفزيون.

558
00:30:35,292 --> 00:30:38,545
هل يمكنني تقديم نفسي.
كان عليهم أن يعملوا بجهد مضاعف.

559
00:30:38,628 --> 00:30:40,130
عشر مرات أصعب.

560
00:30:40,797 --> 00:30:43,508
ومع ذلك لم أستطع المضي قدمًا
لذلك أصبحت مبدعًا.

561
00:30:43,592 --> 00:30:45,052
لقد تزوجت ويس.

562
00:30:46,011 --> 00:30:51,016
هل كنت متزوجة من ويس درايدن؟
إنه مثلي الجنس، وأنت كذلك...

563
00:30:51,099 --> 00:30:53,810
لم يقولوا قط
كيف تعرف نفسك.

564
00:30:53,894 --> 00:30:55,437
نحن على حد سواء مجموع الشواذ.

565
00:30:55,520 --> 00:31:00,108
ولكن كان على ويس أن يكون المقدم
تبدو وكأنها رجل العائلة

566
00:31:00,192 --> 00:31:05,906
وأقترب من رجل جنسياً،
حتى يحترمني الآخرون.

567
00:31:06,782 --> 00:31:09,076
- هذا يبدو فظيعا.
- نعم.

568
00:31:09,701 --> 00:31:11,161
وهذا ما كان علي أن أفعله.

569
00:31:11,244 --> 00:31:16,541
وباعتبارك
كان عليك فقط أن تقول إسمك الأخير...

570
00:31:17,417 --> 00:31:18,835
أرى التناقض.

571
00:31:18,919 --> 00:31:22,422
طالما أنا هنا،
لا تنهض أبدًا في هذا العرض،

572
00:31:22,506 --> 00:31:23,632
وأبقى.

573
00:31:23,715 --> 00:31:27,135
لقد كنت أفعل ذلك منذ آل كلينتون
الفصل الأول حمية المنطقة الزرقاء.

574
00:31:27,219 --> 00:31:30,972
إذا لم يكن كب كيك مصنوع من الأعشاب البحرية،
يمكنك الذهاب.

575
00:31:44,903 --> 00:31:47,948
فانيسا، أين أنت؟
يبدأ التركيب خلال 10 دقائق.

576
00:31:49,199 --> 00:31:51,284
- أنا ذاهب إلى المستشفى.
- ماذا؟

577
00:31:51,910 --> 00:31:53,078
ماذا حدث؟

578
00:31:53,161 --> 00:31:58,291
كنت جالسا في سيارة الأجرة، كان هناك ازدحام مروري عندما كنت
عندما خرجت، صدمتني دراجة هوائية.

579
00:31:58,375 --> 00:32:01,503
سيارة أجرة الدراجة؟ كيف؟ يقودون بسرعة 3 كم / ساعة.

580
00:32:01,586 --> 00:32:05,924
قد يكون لدي مع لوييس
كتب رئيس العلاقات العامة ولم ينظر.

581
00:32:06,007 --> 00:32:09,386
على أية حال، يجب عليك أوستن
استعد بمفردك.

582
00:32:10,303 --> 00:32:11,596
أنا فقط؟

583
00:32:11,680 --> 00:32:15,142
ملعون. نعم يعني وحده

584
00:32:16,017 --> 00:32:17,227
الآن أشعر بالذعر.

585
00:32:17,936 --> 00:32:20,605
هل يمكنك تخديري يا سيدي؟
كما هو الحال في الفيلم.

586
00:32:21,439 --> 00:32:23,400
فانيسا، لا تقلقي. سأفعل ذلك.

587
00:32:26,528 --> 00:32:27,779
تمام.

588
00:32:29,447 --> 00:32:32,033
هل يوجد أحد هنا لديه بعض العضلات؟

589
00:32:33,368 --> 00:32:36,913
مرحبا بكم في سلسلة المحاضرات
للمحللين المبتدئين لدينا.

590
00:32:38,832 --> 00:32:42,669
نحن سعداء بالتحدث مع شخص ما،
الذي نادرا ما لديه الوقت.

591
00:32:43,503 --> 00:32:45,714
المدير العام بيل جيبسون.

592
00:32:49,134 --> 00:32:50,677
القرف.

593
00:32:51,428 --> 00:32:56,099
كثيرًا ما تسمع عن أسلوب الحياة المكثف
من المصرفيين الاستثماريين،

594
00:32:56,183 --> 00:33:00,478
ولكن في فيشر ستاسن نريد
التغلب على هذه الكليشيهات القديمة.

595
00:33:00,562 --> 00:33:03,565
لنبدأ بالتوازن بين العمل والحياة.

596
00:33:04,316 --> 00:33:05,317
ماذا يطلق عليه؟

597
00:33:05,400 --> 00:33:09,988
لا أحد يقول على فراش الموت على الإطلاق
تمنى لو كان في المكتب أكثر.

598
00:33:10,071 --> 00:33:13,491
- نعم بالضبط.
- نعم، محض هراء.

599
00:33:13,575 --> 00:33:17,204
لقد جئت من بلدة البقر في أوكلاهوما.
كنت لا أحد.

600
00:33:17,287 --> 00:33:18,747
حتى وصلت إلى هنا.

601
00:33:18,830 --> 00:33:21,208
- هل وجدت المجتمع؟
- لا، اللعنة.

602
00:33:21,875 --> 00:33:25,337
لقد وجدت القوة. اغلاقه
اندماج بمليارات الدولارات؟

603
00:33:25,420 --> 00:33:27,422
هذا أفضل من أفضل الجنس.

604
00:33:28,423 --> 00:33:31,593
- يقصد ذلك مجازياً.
- لا أنا لا.

605
00:33:31,676 --> 00:33:33,803
لا يعمل
حول حساب النفقات أو الأدوية،

606
00:33:33,887 --> 00:33:35,555
على الرغم من أنهم رائعون أيضًا.

607
00:33:35,639 --> 00:33:38,266
يتعلق الأمر بالرافعة المالية.
هذه هي القوة الحقيقية.

608
00:33:38,350 --> 00:33:42,437
التوازن بين العمل والحياة؟ لو كانت المهمة سهلة
الجميع سيفعلون ذلك.

609
00:33:43,313 --> 00:33:45,106
ثلث منك
لا يستغرق عامين.

610
00:33:45,190 --> 00:33:50,070
هل تستطيع أن تقول لشبابنا
أي شيء ملهم للمشاركة؟

611
00:33:50,153 --> 00:33:51,154
نعم.

612
00:33:51,780 --> 00:33:53,365
أنتم لم تعدوا شباباً.

613
00:33:53,865 --> 00:33:58,245
أنتم مجرد بشر، وبشر
إما أن تكون منتجة أو ذات وزن ميت.

614
00:33:58,328 --> 00:34:01,915
إذا كنت تريد الذهاب إلى مهرجان الموسيقى يوم الجمعة،
أو يريد الشكوى

615
00:34:01,998 --> 00:34:05,418
لأن رئيسك
لا يسمح لك بالشارب..

616
00:34:05,502 --> 00:34:09,214
إذا لم تكن مستعدًا،
التضحية بكل شيء من أجل هذا العمل..

617
00:34:11,091 --> 00:34:12,676
المخرج هناك.

618
00:34:14,010 --> 00:34:15,011
شكرا بيل.

619
00:34:15,095 --> 00:34:18,348
لقد كان ذلك حيًا،
منظور غير مغشوش.

620
00:34:19,557 --> 00:34:23,603
لكن هذا لا يعكس قيم الشركة.
من فضلك لا تنشر هذا.

621
00:34:25,814 --> 00:34:28,942
شكرا لحضورك، نايا.
كيف يسير العمل؟

622
00:34:29,025 --> 00:34:31,611
ممتاز. الوقت المناسب للجراحة التجميلية.

623
00:34:31,695 --> 00:34:33,989
الجميع يكره شكلها،
حتى الناس الساخنة.

624
00:34:35,657 --> 00:34:36,825
ما أخبارك؟

625
00:34:37,492 --> 00:34:39,744
- سأتوقف عن الدراسة.
- أنت تمزح.

626
00:34:40,412 --> 00:34:42,455
لأنك أغمي عليك في مختبر التشريح؟

627
00:34:42,539 --> 00:34:45,292
- هل تعرف ذلك؟
- نعم، الجميع يتحدث عن ذلك.

628
00:34:45,375 --> 00:34:47,085
كولومبيا رديت مليئة بهم.

629
00:34:47,168 --> 00:34:49,838
الجميع يكره كلية الطب
وتريد أن تتوقف.

630
00:34:49,921 --> 00:34:51,298
- هذا سوف يمر.
- لا.

631
00:34:51,381 --> 00:34:53,925
أنا غير سعيد.
لا أريد أن أصبح طبيباً.

632
00:34:54,634 --> 00:34:56,886
أحتاجك عندما أخبر أمي.

633
00:34:56,970 --> 00:35:00,390
أحتاج إلى الوقت،
للتفكير فيما سيقول لها.

634
00:35:00,473 --> 00:35:02,601
- أنت سوف تقتلني.
- لماذا؟

635
00:35:02,684 --> 00:35:04,352
- أمي هنا.
- ماذا؟

636
00:35:04,436 --> 00:35:07,022
اتصلت فقلت
سنلتقي لتناول العشاء.

637
00:35:07,105 --> 00:35:08,982
- أرادت أن تأتي معي.
- نايا.

638
00:35:09,065 --> 00:35:12,152
- لم أكن أعرف.
- هناك أطفالي.

639
00:35:12,235 --> 00:35:13,445
- أم!
- الابن.

640
00:35:14,279 --> 00:35:18,950
- لم أكن أعلم أنك قادم. كم هو عظيم.
- من الصعب رؤيتك في نفس الوقت.

641
00:35:19,701 --> 00:35:23,413
أنت تعمل،
فقدت الوعي في مختبر التشريح.

642
00:35:23,496 --> 00:35:25,332
لذلك يعلم الجميع.

643
00:35:25,415 --> 00:35:28,585
ولكن ما المهم؟
أنت ستصبح طبيباً.

644
00:35:30,253 --> 00:35:34,299
أمي، من الجميل أن تكوني هنا.
لم أقصد أن أقول لك هذا، لكن...

645
00:35:34,382 --> 00:35:37,177
نفسه. دعونا نفعل ذلك
صور بطاقات عيد الميلاد لدينا.

646
00:35:37,260 --> 00:35:38,637
صور بطاقات عيد الميلاد؟

647
00:35:38,720 --> 00:35:42,265
نعم، منكم اثنين في الدعك الخاص بك.

648
00:35:42,349 --> 00:35:45,644
إنها طريقة الاحتفال،
لإظهار الأصدقاء والعائلة

649
00:35:45,727 --> 00:35:48,229
أن أطفالي
هم أكثر نجاحا من لهم.

650
00:35:48,313 --> 00:35:52,984
- هذا هو ما تدور حوله العطلات.
- كيل، ماذا تريد أن تقول لي؟

651
00:35:54,736 --> 00:35:56,738
بطاقة عظيمة. دعونا نلتقط الصورة.

652
00:35:56,821 --> 00:35:58,657
- نعم.
- نعم. يذهب.

653
00:35:58,740 --> 00:36:01,576
الناس يفسحون المجال.
قف من الخلف إلى الخلف.

654
00:36:01,660 --> 00:36:05,830
يبتسم أكثر.
تحب أن تكون أطباء. نعم.

655
00:36:11,961 --> 00:36:13,338
يوم رهيب.

656
00:36:13,421 --> 00:36:16,800
يقول رئيسي البالغ من العمر 60 عامًا،
لقد عاشت أكثر مني. أنا أصدقها.

657
00:36:16,883 --> 00:36:18,802
أنا آسف لذلك.

658
00:36:18,885 --> 00:36:22,222
{\an8}- حصلت على اللغة التايلاندية من Fish Cheeks.
- مطعمي المفضل .

659
00:36:23,306 --> 00:36:25,850
{\an8}أنت تعرف كيف تسعدني.

660
00:36:28,478 --> 00:36:31,106
ما أخبارك؟ لماذا لديك حقيبتك؟

661
00:36:31,189 --> 00:36:32,982
الطعام هدية فراق.

662
00:36:33,817 --> 00:36:35,151
انا اذهب.

663
00:36:35,944 --> 00:36:38,363
- ماذا؟
- جوش، أنا لا أحبك بعد الآن.

664
00:36:39,030 --> 00:36:40,323
هل أنت تمزح؟

665
00:36:40,407 --> 00:36:43,326
يتم طرد الجيران ،
حتى نتمكن من التحرك معا.

666
00:36:43,410 --> 00:36:46,705
أما بالنسبة لذلك،
إنه حقًا مجنون تمامًا.

667
00:36:46,788 --> 00:36:49,666
نظرت إلى شقة
وهذا الرجل،

668
00:36:49,749 --> 00:36:54,087
من أظهر لي..
لقد ضربناها على الفور.

669
00:36:54,170 --> 00:36:56,548
أنت تتركني
لوكيل عقاري؟

670
00:36:56,631 --> 00:37:00,760
إنه ليس مجرد وكيل عقاري،
وهو أحد الإخوة الملكية.

671
00:37:00,844 --> 00:37:03,263
ليس زوي ديشانيل
أو توأمه

672
00:37:03,346 --> 00:37:05,098
ولكن شقيقها الأصغر.

673
00:37:05,181 --> 00:37:08,226
أنت تتركني
لأخي الملكية تافهة؟

674
00:37:08,309 --> 00:37:12,522
- لا تتحدث عن إريك بهذه الطريقة.
- اريك. بحق الجحيم؟

675
00:37:12,605 --> 00:37:14,232
كان اجتماعنا كهربائيا.

676
00:37:14,315 --> 00:37:17,402
هذا جعلني أدرك
ما هو مفقود في علاقتنا.

677
00:37:17,485 --> 00:37:19,779
- ما المفقود؟
- إنه مضحك.

678
00:37:19,863 --> 00:37:23,074
ولا يشعر بالحرج،
أنه غني.

679
00:37:23,158 --> 00:37:26,619
نذهب إلى مطعم، حتى لو كان كذلك
ينتمي إلى سلطان بروناي.

680
00:37:26,703 --> 00:37:28,788
نحن نرتدي الجلود دون أي ضجة.

681
00:37:28,872 --> 00:37:31,082
نعم، أنا لست متواطئا
على الإبادة الجماعية للبقر.

682
00:37:31,791 --> 00:37:35,712
والشيء المثير للسخرية هو، إذا التقيت به،
هل تحبه.

683
00:37:35,795 --> 00:37:38,339
لا أريد أي شيء
اسمع من صديقك سمسار عقارات غبي.

684
00:37:38,423 --> 00:37:40,341
خذ طعامك التايلاندي واتركه.

685
00:37:44,637 --> 00:37:47,682
ويمكنك الاحتفاظ ببريتا الخاصة بي.

686
00:37:47,766 --> 00:37:49,809
إريك يسمح لي
الشرب من البلاستيك ذو الاستخدام الواحد.

687
00:37:50,810 --> 00:37:52,604
تهانينا، أنت تواعد وحشًا.

688
00:37:56,399 --> 00:37:58,485
نعم، أنا لا أحصل على تان.

689
00:37:58,568 --> 00:38:01,321
إنها جوائز الروح المستقلة،
وليس VMAs.

690
00:38:01,404 --> 00:38:03,406
هل سيحصل بول ميسكال على السمرة؟

691
00:38:04,866 --> 00:38:05,950
إنه نوعه؟

692
00:38:07,035 --> 00:38:09,662
نعم، حسنا، دعونا نفعل ذلك. يجب على  أن أذهب.

693
00:38:09,746 --> 00:38:13,208
- هل يمكننا أن نستعجل؟
- بالتأكيد. أنا آبي.

694
00:38:14,793 --> 00:38:17,754
أنا أملأ مكان فانيسا.
إنها مضطربة.

695
00:38:17,837 --> 00:38:19,339
من هي فانيسا؟

696
00:38:19,923 --> 00:38:23,009
- المصمم الخاص بك.
- المرأة الغاضبة الصغيرة؟

697
00:38:23,092 --> 00:38:24,093
رائع.

698
00:38:24,677 --> 00:38:25,678
ماذا نرتدي؟

699
00:38:30,099 --> 00:38:31,309
دعنا نذهب.

700
00:38:32,602 --> 00:38:33,937
نعم.

701
00:38:37,106 --> 00:38:40,527
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.

702
00:38:42,737 --> 00:38:44,405
فانيسا معجبة بهذا لك.

703
00:38:44,906 --> 00:38:49,702
انها من قبل هذا المصمم، عيب.
الأوروبية والطليعية للغاية.

704
00:38:52,747 --> 00:38:53,790
أنا أحبه.

705
00:38:53,873 --> 00:38:56,876
- إنه بيان.
- أوه نعم؟

706
00:38:57,752 --> 00:39:02,173
نحن نتفق بالتأكيد
أنه أمر فظيع، ولكن لا يهم.

707
00:39:02,257 --> 00:39:03,758
الموضة ليست مهمة.

708
00:39:05,510 --> 00:39:06,761
ماذا؟

709
00:39:06,845 --> 00:39:09,764
الموضة ليست غير مهمة
فقط لأنك لا تفهمهم.

710
00:39:10,348 --> 00:39:12,976
هل تريد أن تقول لي
أن هذا أمر طبيعي، ملابس باردة؟

711
00:39:13,059 --> 00:39:17,772
- يمكن أن أكون متعرية مسافرة عبر الزمن.
- ربما يكون الأمر مبالغًا فيه بعض الشيء.

712
00:39:18,690 --> 00:39:21,234
أنا لست ممثلا
لبيانات الموضة.

713
00:39:21,317 --> 00:39:23,278
ما يهم هو العمل، وليس ما أرتديه.

714
00:39:24,404 --> 00:39:26,155
هل تستمر في إصدار تلك الأصوات؟

715
00:39:26,239 --> 00:39:30,910
معذرة، ما هي السجادة الحمراء؟
عندما يتعلق الأمر بالعمل فقط؟

716
00:39:30,994 --> 00:39:34,664
إذا كان الجمهور في الموضة،
هم أكثر عرضة لمشاهدة الفيلم الخاص بك.

717
00:39:34,747 --> 00:39:36,875
جيد. ما زلت لا أحب ذلك.

718
00:39:36,958 --> 00:39:38,751
إذا لم يكن لديك أي شيء آخر بالنسبة لي،

719
00:39:38,835 --> 00:39:42,463
ملكة جمال أزياء العدالة المحارب,
أرتدي تي شيرت وجينز.

720
00:39:42,547 --> 00:39:46,801
حسنًا، انتظر.
ربما لدي شيء لك.

721
00:39:46,885 --> 00:39:51,347
معظم هذا هو القمامة،
ولكن لدي شيء جيد بينهما.

722
00:39:51,431 --> 00:39:53,933
مع اللون
أنا أشبه الرمان.

723
00:39:54,017 --> 00:39:55,768
إنها دولتشي آند غابانا.

724
00:39:58,021 --> 00:40:01,316
- ارتدى كولن فاريل هذا.
-كولين فاريل؟

725
00:40:02,066 --> 00:40:05,445
- حقًا؟ نعم. نحن نحاول.
- نعم.

726
00:40:21,502 --> 00:40:23,379
ليس الليلة أيها المغتصب.

727
00:40:24,839 --> 00:40:27,300
- بحق الجحيم؟ ديفيس؟
- لماذا فعلت ذلك؟

728
00:40:27,383 --> 00:40:30,386
- لماذا تتبعني؟
- أنا لا. انا ذاهب للمنزل.

729
00:40:30,470 --> 00:40:32,639
- بيت؟ أين؟
- هنا.

730
00:40:32,722 --> 00:40:34,849
- أنا أعيش في 6C.
- أنا أعيش في 6D.

731
00:40:34,933 --> 00:40:39,270
هل تعيش مع جوش والرجل المثير؟
من يحب زميلتي في الغرفة؟

732
00:40:39,354 --> 00:40:41,481
في الواقع أنا الساخنة، ولكن نعم.

733
00:40:41,564 --> 00:40:44,359
- الله يا عيني .
- أنا آسف جدا، ديفيس.

734
00:40:44,442 --> 00:40:45,610
هل يمكنني أن أفعل شيئا؟

735
00:40:45,693 --> 00:40:47,362
جيد. أنا بخير.

736
00:40:47,445 --> 00:40:50,031
حسنا، أنا آسف حقا. يوم مرهق.

737
00:40:50,782 --> 00:40:54,661
هل لي أن أسأل
هل بيل متسامح ومرتاح؟

738
00:40:54,744 --> 00:40:58,665
لا، على الاطلاق.
لقد طرد سلفك

739
00:40:58,748 --> 00:41:01,626
بسبب التهجئة
لم يعجبني اسمها.

740
00:41:01,709 --> 00:41:04,420
- إريكا مع ك.
- وهذا ليس غريبا حتى.

741
00:41:05,129 --> 00:41:09,425
وإذا كان شخص ما
يدعوك الأحمق في العمل؟

742
00:41:10,134 --> 00:41:12,637
كان سيقتلها ثم يطلقها.

743
00:41:12,720 --> 00:41:15,890
أردت فقط لي
شخص في العمل يحب.

744
00:41:18,184 --> 00:41:19,352
أنا معجب بك.

745
00:41:21,270 --> 00:41:22,271
شكرًا.

746
00:41:22,939 --> 00:41:26,693
يعني أقل شيء
لأنه يبدو أن الجميع يحبونك.

747
00:41:27,568 --> 00:41:32,740
مذنب، ولكن الأمر مختلف مع الناس
الذي رشني برذاذ الفلفل.

748
00:41:33,700 --> 00:41:35,076
هذا جيّد.

749
00:41:36,828 --> 00:41:39,455
أغسل عيني،
حتى لا أعمى.

750
00:41:39,539 --> 00:41:41,749
بشكل طبيعي. أنا آسف حقا.

751
00:41:42,583 --> 00:41:43,918
حظ سعيد.

752
00:41:49,966 --> 00:41:53,052
- يا إلهي. أنت تبدو جيدة جدا.
- حقًا؟

753
00:41:53,136 --> 00:41:54,971
- نعم.
- إنه أحمر جميل.

754
00:41:55,054 --> 00:41:56,097
يناسبك.

755
00:41:56,180 --> 00:41:59,517
بمجرد أن يرونك كشخص يحتضر،
من يلتقي آنا دي أرماس.

756
00:41:59,600 --> 00:42:02,437
- لقد بحثت في جوجل عن فيلمي.
- نعم بالطبع.

757
00:42:03,104 --> 00:42:06,149
العمل مهم أيضا
تقريبا بقدر الموضة.

758
00:42:06,941 --> 00:42:08,818
خلعه. لا بد لي من تسوية ذلك.

759
00:42:15,033 --> 00:42:17,326
- هل نظرت إلي للتو؟
- ماذا؟ لا.

760
00:42:17,410 --> 00:42:20,747
سيكون ذلك غير مهني للغاية.
لن أفعل ذلك أبداً

761
00:42:21,831 --> 00:42:23,458
سيئة للغاية.

762
00:42:38,890 --> 00:42:40,808
روث بدر زويلينجسبورج.

763
00:42:41,851 --> 00:42:43,561
هذا زي جيد لعنة.

764
00:42:45,188 --> 00:42:46,647
طلب لـ AJ.

765
00:42:47,440 --> 00:42:49,901
أنت حزين، ولكن عليك أن تدفع.

766
00:42:52,236 --> 00:42:56,491
اللعنة، أموالي قد وصلت.
هل يمكنني نقله؟

767
00:42:56,574 --> 00:42:58,785
تحويل؟ هذا مطعم.

768
00:42:58,868 --> 00:43:01,162
نحن لا نشارك أي تكاليف إضافية.

769
00:43:01,245 --> 00:43:03,372
- سأحصل عليه بسرعة.
- لا يمكنك الذهاب.

770
00:43:03,456 --> 00:43:07,376
مهلا يا رجل. كنت
حزن القلب منذ ساعة.

771
00:43:07,460 --> 00:43:08,669
هل حدث هذا لك من قبل؟

772
00:43:08,753 --> 00:43:10,421
- لا أبداً.
- نعم.

773
00:43:10,505 --> 00:43:13,633
خذها ببساطة.
سأصعد وأحصل على المال.

774
00:43:13,716 --> 00:43:16,969
- أستطيع أن أدفع نقدا.
- لا، بالتأكيد لا.

775
00:43:17,053 --> 00:43:19,305
- صديق جيد.
- ليست كذلك.

776
00:43:20,598 --> 00:43:23,976
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.
لقد كان الأمر تحت السيطرة.

777
00:43:24,060 --> 00:43:26,479
لا راوغ الشركات الصغيرة.
هذا ليس بخير.

778
00:43:26,562 --> 00:43:29,357
- ليس لدي. أنا أحب الشركات الصغيرة.
- فقط أقول شكرا لك.

779
00:43:30,858 --> 00:43:32,652
- شكرًا.
- جيد.

780
00:43:33,444 --> 00:43:34,737
سأحصل على طعامي.

781
00:43:35,238 --> 00:43:36,322
انتظر، انتظر.

782
00:43:37,657 --> 00:43:39,200
هل نعرف بعضنا البعض؟

783
00:43:39,867 --> 00:43:42,954
نعم، أنا أعيش في الاتجاه المعاكس.

784
00:43:43,037 --> 00:43:46,499
لا، قبل ذلك. تبدو مألوفا جدا بالنسبة لي.

785
00:43:47,583 --> 00:43:51,212
ربما يريد ضميرك
أنك أجمل بالنسبة لي.

786
00:43:52,255 --> 00:43:53,256
هذا عادل.

787
00:43:54,507 --> 00:43:58,386
- شكرًا لك مرة أخرى. سأدفع لك مرة أخرى.
- عظيم.

788
00:44:05,935 --> 00:44:09,981
<ط> أنطوان. ننسى ما نحن
وقال عن الفتيات في 6D.</i>

789
00:44:12,400 --> 00:44:15,236
<ط> هل يمكن أن نتحدث غدا؟
قد أحتاج إلى وظيفة.</i>

790
00:44:18,114 --> 00:44:19,740
ماذا حدث لك؟

791
00:44:21,075 --> 00:44:23,828
- رذاذ الفلفل.
- لماذا تبتسم؟

792
00:44:25,329 --> 00:44:28,207
أنا فقط
التقيت بامرأة أحلامي.

793
00:44:36,299 --> 00:44:40,720
يا إلهي، أ.ج. ارتدى أوستن اليوم
الزي الذي صممته

794
00:44:40,803 --> 00:44:45,141
ونعم، فانيسا تجلب لي
ربما غدا، ولكن انتظر..

795
00:44:45,808 --> 00:44:46,893
ماذا يحدث؟

796
00:44:47,435 --> 00:44:50,396
هل تتذكر
على مؤخرة شاحنة القهوة؟

797
00:44:50,479 --> 00:44:53,024
نعم. أنا أحب ذلك،
عندما تخاف من الغرباء

798
00:44:53,524 --> 00:44:59,989
إنه في الواقع أمر لا يصدق
ورائعة ورئيسي.

799
00:45:00,698 --> 00:45:03,117
سوف يطردني إذا رآني مرة أخرى.

800
00:45:04,827 --> 00:45:06,370
يا للقرف.

801
00:45:09,290 --> 00:45:11,626
إشعار الإخلاء
سيُطلب منك المغادرة

802
00:45:11,709 --> 00:45:13,920
لن يتم مسحها،
تتبع عملية المحكمة

803
00:45:49,956 --> 00:45:51,958
الترجمة بواسطة: صوفي فرويدنبرغ


